Gemini PMX-500 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

(1)

OPERATORS MANUAL

BEDIENUNGSHANDBUCH

MANUAL DEL OPERADOR

MANUEL D’INSTRUCTIONS

PMX-500

PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXER

PROFESSIONNELLER STEREO VORVERSTÄRKERMISCHPULT

MEZCLADOR-PREAMPLIFICADOR ESTEREOFÓNICO PARA

EL PROFESIONAL

MÉLANGEUR-PRÉAMPLIFICATEUR STÉRÉOPHONIQUE POUR

LE PROFESSIONNEL

MISCELATORE-PREAMPLIFICATORE STEREOFONICO PER

IL PROFESSIONALE

ULTI

-L

ANGUAGE

NSTRUCTIONS

ENGLISH................................................................................................................................PAGE 3

DEUTSCH..............................................................................................................................PAGE 4

ESPAÑOL...............................................................................................................................PAGE 5

FRANCAIS.............................................................................................................................PAGE 6

1 2 3 4 5 6 7 8

Podsumowanie treści

Strona 1 - OPERATORS MANUAL

(1)OPERATORS MANUALBEDIENUNGSHANDBUCHMANUAL DEL OPERADORMANUEL D’INSTRUCTIONSPMX-500PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXERPROFESSIONNELLER STEREO VORVERSTÄR

Strona 2 - PMX-500 FEATURES:

(2) 18 24 28 26 28 1 12 1332333014151617 21 22 2337 20 34 36 35 29PMX-500 FEATURES: 19 25 2731 2 3 41011 78 910 11 3 455 66

Strona 3 - 230V/15V AC 0.5A

(3)INTRODUCTION:Congratulations on purchasing the Gemini PMX-500 mixer. This stateof the art mixer includes the latest features and is backed by a thr

Strona 4

(4)4. ÜBERBLENDER-BEREICH: Der CROSSFADER (26) ermöglicht das Mischen vonTonquellen. Die linke Seite des CROSSFADER (26) ist Kanal 2 und die rechte

Strona 5

(5)INTRODUCCIÓN:Felicitaciones por su compra del mezclador PMX-500 de Gemini. Este mezcladorde la más avanzada tecnología está dotado de característic

Strona 6

(6)INTRODUCTION:Nos félicitations à l’occasion de votre achat du mélangeur PMX-500 de Gemini.Ce mélangeur très moderne inclut les caractéristiques tec

Strona 7

(7)NOTES:

Strona 8

(8)Worldwide Headquarters • 120 Clover Place, Edison, NJ 08837 • USATel: (732) 738-9003 • Fax: (732) 738-9006France • G.S.L. France • 11, Avenue Leon