Gemini PS-626 PRO2 Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf

For assistance and information in the

U.S.A. call toll free 1-800-476-8633

PS-626 PRO2

PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXER

Professionneller Stereo Vorverstärkermischpult

Mezclador-preamplificador estereofónico para el profesional

Mélangeur-préamplificateur stéréophonique pour le professionnel

Miscelatore-preamplificatore stereofonico per il professionale

Multi Language Instructions

English............................................................................Page 3

Deutsch..........................................................................Page 5

Español...........................................................................Page 7

Francais..........................................................................Page 9

Italiano.............................................................................Page 11

OPERATIONS MANUAL

Bedienungsanleltung

Manual de funcionamiento

Manual de fonctionnement

Manual del utente

1 2 3 4 5 6 ... 13 14

Podsumowanie treści

Strona 1 - PS-626 PRO2

For assistance and information in theU.S.A. call toll free 1-800-476-8633PS-626 PRO2PROFESSIONAL STEREO PREAMP MIXERProfessionneller Stereo Vorverstär

Strona 2

Page 9IntroductionFélicitations pour avoir acheté un mélangeur Gemini de la série Platinemodèle PS-626 PRO2. Ce mélangeur très moderne est accompagnéd

Strona 3

Page 104. SECTION D’AFFAIBLISSEMENT CROISÉ: Le CROSSFADER (25)permet le mélange d’une source dans une autre. Le côté gauche duCROSSFADER (25) est le c

Strona 4

Page 11IntroduzioneCongratulazioni per aver acquistato un mixer Gemini Platinum modelloPS-626 PRO2. Questo miscelatore d’avanguardia offre una garanzi

Strona 5 - Specifications

Page 12SUGGERIMENTO: E’ possibile usare la funzione CUT di ciascuncanale per rimuovere i Bassi, Medi e/o Alti e creare effettispeciali.4. LA SEZIONE D

Strona 6

Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents.Information in this manual is subject to change without notice and does not

Strona 7 - Technische Daten

Page 1101112212121999888777666327265116171820292281913141523 2425422

Strona 8

Page 2LR38383939404034343333323231313636353730GNDLINE 1PHONO 1MASTERBOOTHRECPHONO 3LINE 3 PHONO 2LINE 2PHONO 2LINE 1CH-1OUTPUTCH-3CH-241GROUND LIFTLIF

Strona 9 - Especificaciones

Page 3IntroductionCongratulations on purchasing a Gemini Platinum Series model PS-626PRO2 mixer. This state of the art mixer is backed by a three year

Strona 10

Page 41. Unscrew the outside FADER PLATE SCREWS (B). Do nottouch the INSIDE SCREWS (C).2. Carefully lift the fader and unplug the CABLE (D).3. Plug th

Strona 11 - Spécifications

Page 5EinführungWir gratulieren Ihnen zum Kauf eines Mischpults ModellPS-626 PRO2, Gemini Platinum Serie. Dieses moderne Mischpult enthältdreijährige

Strona 12

Page 6RATSCHLAG: Sie können die CUT Funktion eine jeden Kanalsbenutzen, um Low, Mid und/oder High zu entfernen umdadurch Spezialeffekte zu erziehlen.4

Strona 13 - Caratteristiche

Page 7IntroducciónLe felicitamos por su compra de un mezclador modelo PS-626 PRO2 dela serie Platinum de Gemini. Este mezclador de la más avanzadatecn

Strona 14

Page 8SUGESTIÓN: Puede usar las funciones CUT en cada canal parasuprimir los tonos bajos, medianos y/o altos para crear efectosespeciales.4. SECCIÓN D